「sugar daddy」や「cougar」,「toyboy」ってどういう意味? 恋愛英語の単語(スラング)を紹介します!


恋愛に関する話をする際に使う英単語(バズワード)「sugar daddy」や「cougar」,「toyboy」の意味と使い方紹介



今回の記事では、「恋愛英語に関するボキャブラリー」を紹介したいと思います。今日これから紹介する三つの単語は、もしかすると皆さんも一度は聞いた事があるのではないかと思います「sugar daddy」、「cougar」、「toyboy」という単語です。

これらの単語は英語ネイティブが恋愛関係の話をする際によく出てきます。そして、ハリウッド映画や英語圏の雑誌やウェブサイト、英語圏の新聞の記事などにもよく出てきますので、覚えておくと役に立つ事が多いと思います!

それでは、恋愛に関する話をする際に使うバズワードのそれぞれの単語の意味と使い方を実際の例文を交えて紹介していきたいと思います。


「sugar daddy」や「cougar」,「toyboy」ってどういう意味? 恋愛英語のバズワード紹介
「sugar daddy」や「cougar」,「toyboy」ってどういう意味なのでしょうか?


こちらの恋愛英語の記事もお勧め:




恋愛英語の単語(バズワード): 1. 「sugar daddy」



sugar daddy
意味: 若い女性と付き合うお金持ちで年上の男性



「sugar daddy」とは、若い女性と付き合うお金持ちでかなり年上の男性です。これは英語圏の国だけではなく、日本にもこういった方がいるのではないかと思います(笑)

「sugar daddy」と付き合う女性は「男性から色々ともらえる」という理由で、その男性と付き合っていますし、男性側は「可愛くて若い女性と一緒に時間過ごせる」という理由で彼女と付き合っています。

ですから、お互いに「何かしらの利益がある」という関係で成り立って付き合っているカップルです^^

逆に「sugar mama」という表現も時々使われる事がありますが、「お金持ちで年上の女性と若い男性」のカップルは比較的に少ないので、一般的にはこの表現を使う機会があまりないです(笑)



実際の例文:


I saw Kate with an older man last week. Is that her dad or has she got herself a sugar daddy?
(私は先週、ケイトと年上の男性を見たよ。それは彼女のお父さんなのかな? それとも”お金持ちなオジさん”と付き合っているのかな?)


A:Where did you get that new bag? It looks expensive!
(その新しいカバンは何処で買ったの?高そう!)

B:My sugar daddy gave it to me. He likes to spoil me!
(私が付き合っている”オジさん”が買ってくれたよ。彼は私にプレゼントを贈る事が好きだって!)




恋愛英語の単語(バズワード): 2. 「cougar」



cougar
意味: 若い男性と付き合う・狙う中年のオバさん


この単語は比較的、最近使われだした新しい単語です。「cougar」(=クーガー)という単語は元々アメリカにいる野生動物の名前ですが、最近「若い男性と付き合うオバさん」という意味として使われるようになりました。

そして、特に「性的にアグレッシブな女性」というニュアンスが含まれています。最近、離婚した中年のキャリアウーマンは同い年の男性ではなく、若い男性と付き合う傾向があるようです。

一般的にこういうタイプの女性は「cougar」と言われています。ちょっと面白い言い方、例え方ですね(笑)。


実際の例文:


Jane’s new boyfriend is 20 years younger! She’s such a cougar!
(ジェインの新しい彼氏は彼女より20年下だよ!彼女はやるね!)


My ex-boyfriend is going out with a cougar.
(私の元彼は今”中年のオバさん”と付き合っている。)




恋愛英語の単語(バズワード): 3. 「toyboy」



toyboy
意味: 中年のオバさんの若い彼氏


中年のオバさんと若い男性が付き合うという場合には、女性は「cougar」と呼ばれますが、その若い男性は「toyboy」と言われます。

「toy」は「おもちゃ」という意味になり、「boy」は「少年・男子」という意味になります。つまり、「一緒に遊んでいる若い男性」というニュアンスの単語になります。


実際の例文:


I’ve got myself a toyboy. He is so cute and energetic!
(私は若い男性と付き合っているのよ。彼は可愛くてとても元気なのよ!)


Men my age are so boring. I want to get a toyboy.
(私と同い年の男性はとてもつまらないわよ。私は若い男性と付き合ってみたいなぁ。)


以上、今回は英語圏のメディアで度々目にする恋愛関係の三つの流行語(バズワード)を紹介してみました! 



恋愛英語を学びたい方にお勧めの教材



恋愛を通して英語を学びたいという方は意外に多いようです。そのような経緯からこの教材では、「恋愛英語」+「英語圏の国の恋愛カルチャー」+「恋愛マナー・考え方」のアングルから教材を制作しています。

使われている英語表現のニュアンスは、ネイティブである私達がしっかりと制作、編集しているので気持ちの部分、ニュアンスまでしっかりと的確に相手に通じます。

ニュアンスがしっかり伝われれば、外国語で自分の気持ちを的確に表現する事が可能になります。そういった部分まで配慮して作り上げた本格的な恋愛英語フレーズ集です。教材に興味がある方は以下のページで紹介しています。


>> 恋愛英語教材:Love Talk Master(ラブ・トークマスター)の詳細を確認










   当サイトの制作のビジネス英語学習教材   


当サイトの記事を書いてる英語圏のネイティブのライターが制作から編集までを行った英語のニュアンスも完璧なビジネス英語教材です。ビジネス英語の知識を学習しながら英語圏各国(アメリカ、イギリス、オーストラリア)のビジネスマナーやビジネスカルチャー、そしてインドのビジネスマナーやシンガポールのビジネス英語、フィリピン英語等、世界各国のビジネス英語に関する知識も合わせて紹介しています。

本教材には音声教材(英語の後に日本語訳の音声が流れます)も付属しているので、通勤中の電車中や空いた時間を使って音声のみで効率的にビジネス英語の表現が学べます。

また外資系企業へ就職・転職を考えている方には非常に役立つ面接での表現やCV、レジュメの書き方や面接テクニック等も詳しく紹介しています。他にも海外の輸入ビジネス、貿易ビジネスなどにも使える例文も紹介していますので、外国の企業とビジネスを行う上でも十分に活用出来る教材です。




  マスターランゲージ”の公式フェイスブックページ


マスターランゲージの公式フェイスブックページがオープンしました!
今後は今までメルマガで行っていたメルマガ塾の内容もこちらでアップしていく予定です!

今までサイト内やメルマガではお伝えしきれなかった情報もこちらの公式FACEBOOKページ内でアップしていく予定なので是非楽しみにお待ちください^^。また、英語やカルチャーに関する質問等はこちらのページから直接送って頂いても結構です^^



Share This Post