ネイティブが使う in futureとin the futureの使い方
今回の記事では「意味が似ているが使い方と使い分けが違う英語フレーズ」というテーマで英語を紹介してみたいと思います。今日これから紹介するのは「in future」と「in the future」に関するフレーズになります。
「future」という単語は「未来」、「将来」という意味になる事はご存知だと思いますが、この単語は日常会話で意外とよく使う単語です。
以上の事から、日常英会話にも役に立つと思いますので、今回の記事では「future」という単語が入ったフレーズの正しい使い方をいくつか紹介したいと思います。それでは、in futureとin the futureというフレーズは具体的にどのように違うのでしょうか。
in futureの意味と使い方とは?
「in future」というフレーズは「これから」という意味になります。「in future」は主に「イギリス英語」で使われています。
しかし、アメリカ英語でも通じますし、時々使われる事がありますので、アメリカ人との会話で使っても「間違い」にはなりません。単純に使われる頻度の違いといった感じです。
in futureの使い方 例文
Please use this computer in future.
(これからこのパソコンを使ってください。)
In future, could you come to work at 8:30, instead of 9am?
(これから9時ではなく8時半に仕事に来てもらえますか?)
In future, I think you should go to school by train, not bike.
(これからあなたは自転車ではなく電車で通学した方がいいと思います。)
in futureの代わりに使える他の表現
そして「in future」の代わりに「from now on」や「from here on」などの表現を使う事が出来ます。
from now onの使い方 例文
Please use this computer from now on.
(これからこのパソコンを使ってください。)
From now on, could you come to work at 8:30, instead of 9am?
(これから9時ではなく8時半に仕事に来てもらえますか?)
From now on, I think you should go to school by train, not bike.
(これからあなたは自転車ではなく電車で通学した方がいいと思います。)
in the futureの意味と使い方とは?
上記で説明した「in future」に「the」を入れると、このフレーズは「未来に」、「将来的に」という意味を表す表現になります。
この表現は、イギリス英語でもアメリカ英語でも使われています。
in the futureの使い方 例文
What do you want to be in the future?
(あなたは将来的に何になりたいの? 将来の夢は何?)
Would you like to get married in the future?
(あなたは将来的に結婚したいと思いますか?)
I wonder what the world will be like in the future?
(この世界は将来的にどうなるかな?)
In the future, all cars will be powered by electricity.
(将来は全ての車が電気自動車になるでしょう。)
結局「未来・将来の話」をする際には「the」を付ける必要があります。例えば、「the future is bright」(=将来は明るい)、「the near future」(=近い将来)、「the distant future」(=遠い将来)などの表現は全て「the」という単語を使います。