how do you thinkとwhat do you thinkの違いとは？

英語で「どう思いますか？」という意味になる「how do you think」と「what do you think」の違いと使い分けについて

今回の記事では、日本人の英語学習者がよく間違える事が多い英語表現として「how do you think」と「what do you think」の違い、使い分けについて詳しく紹介したいと思います。

実は先日、私が英語を教えている生徒に以下のような質問にされた事が今回の記事を書くきっかけになっています＾＾

その際に生徒に質問された内容はこちら：

実はこの質問は、その生徒だけではなく、以前に他の生徒にも聞かれた事があります。そして、私が英語を教えている生徒の作文を読むと「how do you think」と「what do you think」の使い分けのミスがよく出てきます。

そんな事から、今回の記事ではそれぞれの表現の違いについて話してみたいと思います。

「how do you think」と「what do you think」はどう違うのか？

こちらの記事もお勧めです：

• 「on time」と「in time」はどう違う？どのように使い分ける？
• 「difficult」と「hard」の違いと使い分け、その他の色々な使い方やニュアンスを紹介します！
• 「close」と「near」の違いとは？closeとnearの使い方と使い分けを紹介！

What do you thinkの意味と使い方

「What do you think?」という質問の表現は「あなたはどう思いますか？」という意味になりますね。そのまま使う事が出来ますし、「What do you think about ～?」（～についてどう思いますか？）というパターンとしても使う事が出来ます。

つまり「相手に何かのついての意見を聞く」という際に使うような質問の仕方です。

What do you thinkの使い方 例文：

A：I think this band is great. What do you think?
（私はこのグループが凄いと思うよ。あなたはどう思う？）

B：I think it’s great too.
（私もこのグループが凄いと思っているよ。）

What do you thinkの使い方 例文2：

A：What do you think about this restaurant?
（このレストランをどう思う？）

B：I think the food is ok but it’s a bit expensive.
（食べ物が美味しいけど、ちょっと高いと思うよ。）

What do you thinkの使い方 例文3：

A：Shall we go to the beach today? What do you think?
（今日はビーチに行こうか？　あなたはどう思う？）

B：It’s going to be hot today so I think we should go.
（今日は暑いから行った方がいいと思う。）

How do you thinkの意味と使い方

実は「How do you think…?」は「What do you think?」と違ってそのまま使う事ことは出来ません。

この質問にある「how」は「どうやって～？」、「どのように～？」という意味になりますので「何かのやり方」について尋ねる際に使う質問です。

それでは、実際の使われ方を例文を通して見ていきましょう。

How do you thinkの使い方 例文：

A：How do you think your test went today?
（今日の試験はどうなったと思いますか？）

B：I think it went quite well. I’m sure I passed.
（うまく行ったと思うよ。合格したと思う。）

How do you thinkの使い方 例文2：

A：How do you think I should go to Osaka?
（私はどうやって大阪に行けばいいと思いますか？）

B：I think you should take the Shinkansen. It only takes about 3 hours.
（新幹線に乗った方がいいと思うよ。3時間くらいしかかからない。）

How do you thinkの使い方 例文3：

A：This pasta is delicious!　How do you think it was made?
（このパスタ料理は美味しい！　どのように作られたと思いますか？）

B：I think it was baked in the oven.
（オーブンで焼いたと思いますよ。）

「how do you think」と「what do you think」の違いと使い分けのまとめ

まとめると、「What do you think (about ～)?」は”誰かの意見を聞く”という際に使うフレーズです。つまり「～についてどう思いますか？」という意味になる質問です。

一方「How do you think…？」という質問は「何かのやり方・作り方・行き方等を尋ねる」という際に使う質問の仕方になります。

この尋ね方に出てくる「how」は「～の作り方」、「やり方」、「どうやって…？」、「どのように…？」」という意味になる単語です。