英語で観客という意味になる spectator、audience、crowdの違いと使い方
今回の記事では「観客という意味になる様々な英語の言い方と使い分け」を紹介してみたいと思います。
この「観客」という単語はスポーツの話やアーティストのライブの話をする際等によく使う単語なので、趣味の話や日常会話をする際にもよく使う単語だと思いますので、英語の言い方を知っておくべきだと思います。
しかし、英語では場合によって様々な言い方がありますので、今回の記事ではそれぞれのシーン別に正しい使い方を紹介してみたいと思います。
spectatorの意味と使い方
スポーツの試合を観戦しに行く観客は一般的に「spectator」と言います。例えば、「サッカーの試合、ボクシング、ラグビー、バスケットボール等の試合」について話す際には「spectator」という単語を使います。
そして「spectator」は「可算名詞」なので複数形は「spectators」になります。 それでは、実際の使い方を例文でみていきましょう。
spectatorの使い方 例文:
The spectators watched an exciting match.
(観客はとても面白い試合をみました。)
A number of spectators left the stadium early.
(何人かの観客は早めにスタジアムを後にしました。)
How many spectators were at the basketball game?
(バスケットボールの試合には何人の観客がいましたか?)
audienceの意味と使い方
「audience」とは主に「演劇、映画、コンサート、テレビ番組を観ている人」に対して使う際の単語です。スポーツの試合の話をする際には「audience」を使いません。
そして、audienceという単語は「集合名詞」なので一般的に”複数形”では使いません。
audienceの使い方 例文:
There was a large audience at the concert.
(コンサートには数多くの観客がいました。)
The audience applauded the actors.
(観客は俳優に拍手しました。)
One member of the audience was thrown out of the cinema.
(観客の一人は映画館から出されました。)
crowdの意味と使い方
「Crowd」という単語は「大衆」という意味になり、主に「スポーツ試合を観戦しに行く人達」に対して使う単語です。
上記に紹介した「audience」と同じように「集合名詞」なので「the crowd」(単数形)というパターンで使われています。
crowdの使い方 例文:
The crowd cheered when the player scored.
(選手がゴールを決めた際に観客が声を出した。)
Most of the crowd were supporting Japan.
(ほとんどの観客は日本代表チームを応援していました。)
The crowd booed when the player got sent off.
(選手がレッドカードを出された時に観客はブーイングしました。)
supportersの意味と使い方
スポーツ試合を観戦しに来る応援団の事を「supporters」と言います。「support」という単語は「応援する」という意味になります。
その事から「supporters」は”あるチームを応援している観客”というニュアンスに与える単語になります。使い方としては「ファン」と同じ意味です。
supportersの使い方 例文:
There were 5,000 supporters at the stadium.
(スタジアムには5千人のファンがいました。)
The supporters were very happy that their team won.
(ファンたちは応援しているチームが勝ってとても嬉しかったです。)
The United supporters were wearing red.
(ユナイテッドのファンたちは赤い洋服を着ていました。)
viewerの意味と使い方
「viewer」は主に”テレビ”を見ている「視聴者」という意味になります。「view」という動詞は「観る」という意味になります。「viewer」は「観る人」という意味になります。
viewerの使い方 例文:
That TV show usually has about 20,000,000 viewers.
(そのテレビ番組番組は普段20,000,000の人がみています。)
This drama is aimed at young viewers.
(このテレビドラマは若者向けです。)
以上、今回は「観客」という日本語に相当する様々な英単語を紹介してみました。他にも気になる英語表現があれば、当サイトのライターに是非質問してみて下さいね!